diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index e1d7c39..387c0ea 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -13,13 +13,13 @@
     </build>
 
     <modules>
-        <!--»ù´¡Àà -->
+        <!--基础类 -->
         <module>platform-common</module>
         <module>platform-dal</module>
         <module>platform-biz-service</module>
         <module>platform-biz-patient-service</module>
         <module>platform-mommyData</module>
-        <!--Íⲿ½Ó¿Ú -->
+        <!--外部接� -->
         <module>platform-data-api</module>
         <module>platform-operate-api</module>
         <!---->
@@ -34,10 +34,10 @@
         <org.spring.data-mongodb>1.5.6.RELEASE</org.spring.data-mongodb>
         <org.activemq.version>5.6.0</org.activemq.version>
         <lyms.modelVersion>1.0.0</lyms.modelVersion>
-        <!-- Îļþ¿½±´Ê±µÄ±àÂë -->
+        <!-- 文件拷�时的编� -->
         <project.build.sourceEncoding>UTF-8</project.build.sourceEncoding>
         <project.reporting.outputEncoding>UTF-8</project.reporting.outputEncoding>
-        <!-- ±àÒëʱµÄ±àÂë -->
+        <!-- 编译时的编� -->
         <maven.compiler.encoding>UTF-8</maven.compiler.encoding>
     </properties>
     <dependencyManagement>
@@ -412,7 +412,7 @@
             <artifactId>jackson-mapper-asl</artifactId>
             <version>1.9.7</version>
         </dependency>
-        <!-- JSON lib ¿ª·¢°ü ÒÔ¼°ËüµÄÒÀÀµ°ü -->
+        <!-- JSON lib 开�包 以�它的�赖包 -->
         <dependency>
             <groupId>net.sf.json-lib</groupId>
             <artifactId>json-lib</artifactId>